1. – 30. September 2023
26. September 24. September Es sind noch drei Monate bis Heiligabend. Ich sag’s nur! There are still three months until Christmas Eve. I’m just saying! 23. September 22. September Spieglein, […]
1. – 31. August 2023
31. August Meine Katzensitter sind die Besten; all you can eat bei den Leckerlies gibt’s bei meinen Ohnefell-Eltern nicht. My cat sitters are the best; all you can eat treats […]
1. – 31. Juli 2023
31. Juli 28. Juli Das Wochenende ist in Sicht und ich bereite mich schon mal vor. The weekend is in sight and I’m getting ready. 27. Juli 25. Juli Ich […]
1. – 30. Juni 2023
30. Juni 29. Juni Mein Bällebad bewegt sich von alleine. Sind da etwa Mäuse drin? – Nein, es sind meine selbst bewegenden Bälle. My ball pit moves by itself. Are […]
1. – 31. Mai
31. Mai Ich habe Ohnefell-Papi gefragt, wie es wohl wäre, wenn ich in der Savanne leben würde. Das ist seine Antwort. I asked furless Daddy how it would be if […]
1. – 30. April 2023
28. April Ich habe den Vogel verschont, das Großmaul aber nicht. 😉 I spared the bird. The big mouth ate it. 😉 27. April 26. April 25. April Da ist […]
1. – 31. März 2023
31. März 29.März Habt ihr schon gesehen: Toilet.Things ist jetzt @water.color.things Trotz geändertem Namen könnt ihr dort euer Tier weiterhin bei der täglichen Badezimmerroutine in Szenen setzen lassen. Aber eben […]
1. – 28. Februar 2023
28. Februar Meowmi sollte ein paar schöne Portraits von mir machen; nun guckt mal, was dabei herausgekommen ist. Nicht einmal richtig zielen kann sie, obwohl ich extra nah herangekommen bin. […]
1. – 31. Januar 2023
31. Januar Ich möchte noch mal darauf hinweisen, dass ich im neuesten Comic von Gizmo & Gonzo – Zwei Kater außer Rand und Band eine Rolle ergattern konnte. Obwohl ich […]
1. – 31. Dezember 2022
31. Dezember Damit ich um Mitternacht etwas zum Umstoßen – ich meine natürlich zum Anstoßen habe, hat mir Meowmi eine Sektflasche gehäkelt. Meowmi crocheted me a champagne bottle so that […]