31. Januar Ich möchte noch mal darauf hinweisen, dass ich im neuesten Comic von Gizmo & Gonzo – Zwei Kater außer Rand und Band eine Rolle ergattern konnte. Obwohl ich […]

31. Dezember Damit ich um Mitternacht etwas zum Umstoßen – ich meine natürlich zum Anstoßen habe, hat mir Meowmi eine Sektflasche gehäkelt. Meowmi crocheted me a champagne bottle so that […]

30. November Heute kam mein Exemplar des Gizmo & Gonzo-Comics, in dem ich eine Rolle ergattern konnte, an. Der ist so druckfrisch, der riecht noch nach Druckerschwärze. Und weil er […]

29. Oktober Unfassbar!Jetzt, kurz vor Halloween, fahren meine Ohnefell-Eltern für ein paar Tage weg und lassen mich in der Obhut der gruseligen Nachbarn. – Die ich aber auch lieb habe! […]

29. September 27. September 26. September So ist es richtig; jetzt werden mir die Leckerlies auf einem goldenen Tablett serviert. Leider immer noch zu wenig – gibt es Nachschub? That’s […]

31. August Jetzt tut nur nicht so, als wärt ihr noch nie beim Fernsehen eingeschlafen. Now don’t pretend you’ve never fallen asleep while watching TV. 29. August Da – schon […]

31. Juli Auch wenn man mir das nicht ansieht, bin ich ganz schön aufgeregt. Im Oktober soll der neue Comic von Gizmo & Gonzo erscheinen und ich habe mir darin […]

30. Juni Für den Fall, dass meine Ohnefell-Eltern nicht genug Fotos von mir haben, mache ich noch ein paare Selfies. Da knistert eine Leckerlietüte – Ich muss weg. In case […]

30. Mai Wow! Was für ein schönes, großes Kissen! Endlich ein Kissen, groß genug für meine Persönlichkeit! Wow! What a nice big pillow! Finally a pillow big enough for my […]

29. April Happy Furyday! 28. April Ich habe gestern für euch ein paar Sonnenstrahlen eingefangen. I caught some rays of sunshine for you yesterday. 27. April 26. April Endlich wieder […]